Ричард направляет все силы на выяснение причины исчезновения возлюбленной. Кейт безостановочно борется за собственную жизнь. В момент, когда она вступает в бой с головорезами, атакующими её убежище, неожиданно поступает помощь откуда она не ждала.
Касл готовит удивительный сюрприз для жены на годовщину их свадьбы. В свободное от криминальных дел время, Рик ведет собственное расследование по поиску зацепок, которые помогли бы напомнить о событиях того периода, когда он отсутствовал. Ему действительно это удается, но правда предстаёт достаточно жуткой.
Комментарии